hide and hair

hide and hair
целиком, полностью, без остатка; ≈ с потрохами

Mother had often said that anybody could eat us up hide and hair before help arrived from the camp. (J. Conroy, ‘The Disinherited’, part I, ch. IX) — Мать часто говорила, что нас съедят с потрохами еще до того, как из лагеря подоспеет помощь.

Pettinger swallowed it, hide and hair, digested it, appropriated it, varied it, adjusted it to several eventualities. (S. Heym, ‘The Crusaders’, book V, ch. 9) — Петтингер проглотил этот план целиком, переварил, освоил и кое-что изменил на случай внезапных осложнений.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "hide and hair" в других словарях:

  • hide\ nor\ hair — • hide or hair • hide nor hair • either hide or hair n. phr. informal A sign or trace of someone that is gone or lost; any sign at all of something missing. Usually used in negative or interrogative sentence. Tommy left the house this morning and …   Словарь американских идиом

  • hide\ or\ hair — • hide or hair • hide nor hair • either hide or hair n. phr. informal A sign or trace of someone that is gone or lost; any sign at all of something missing. Usually used in negative or interrogative sentence. Tommy left the house this morning and …   Словарь американских идиом

  • hide or hair — or[hide nor hair] {n. phr.}, {informal} A sign or trace of someone that is gone or lost; any sign at all of something missing. Usually used in negative or interrogative sentence. * /Tommy left the house this morning and I haven t seen hide or… …   Dictionary of American idioms

  • hide or hair — or[hide nor hair] {n. phr.}, {informal} A sign or trace of someone that is gone or lost; any sign at all of something missing. Usually used in negative or interrogative sentence. * /Tommy left the house this morning and I haven t seen hide or… …   Dictionary of American idioms

  • either\ hide\ or\ hair — • hide or hair • hide nor hair • either hide or hair n. phr. informal A sign or trace of someone that is gone or lost; any sign at all of something missing. Usually used in negative or interrogative sentence. Tommy left the house this morning and …   Словарь американских идиом

  • haven't seen hide nor hair of someone — haven t seen hide nor hair of (someone/something) informal if you have not seen hide nor hair of someone or something, you have not seen them for a period of time. I haven t seen hide nor hair of her since last Sunday, and I m beginning to get… …   New idioms dictionary

  • haven't seen hide nor hair of something — haven t seen hide nor hair of (someone/something) informal if you have not seen hide nor hair of someone or something, you have not seen them for a period of time. I haven t seen hide nor hair of her since last Sunday, and I m beginning to get… …   New idioms dictionary

  • haven't seen hide nor hair of — (someone/something) informal if you have not seen hide nor hair of someone or something, you have not seen them for a period of time. I haven t seen hide nor hair of her since last Sunday, and I m beginning to get rather worried. (often + since) …   New idioms dictionary

  • hide — {{11}}hide (n.1) skin of a large animal, O.E. hyd hide, skin, from P.Gmc. *hudiz (Cf. O.N. huð, O.Fris. hed, M.Du. huut, Du. huid, O.H.G. hut, Ger. Haut skin ), related to Old English verb hydan to hide, the common notion …   Etymology dictionary

  • hair — W1S1 [heə US her] n [: Old English; Origin: hAr] 1.) [U] the mass of things like fine threads that grows on your head ▪ She put on her lipstick and brushed her hair . ▪ I must get my hair cut it s getting very long. ▪ You ve had your hair done… …   Dictionary of contemporary English

  • hide — hide1 [hīd] vt. hid, hidden or hid, hiding [ME hiden < OE hydan < IE * (s)keudh (> Gr keuthein, to hide) < base * (s)keu , to cover > HIDE2, SKY, L cutis, skin] 1. to put or keep out of sight; secrete; conceal …   English World dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»